archivio

"Qui nessuno guarda l'orologio, a parte il fatto che pochi ne possiedono, e quelli che l'hanno lo usano perlopiù come braccialetto, per far figura. Non so come chiamare quest'altra specie di tempo, tempo più elastico, legato ai modi del sentire: è il tempo delle abitudini mentali e dei movimenti collettivi nella vita quotidiana... Così dovrebbe essere il film che vorrei girare a Khombole, in una cerimonia generale della vita che passa, con immagini di tutte le ore del giorno, finché viene la sera" (Gianni Celati).
 
Gianni Celati è nato a Sondrio nel 1937. Docente di letteratura angloamericana all’Università di Bologna, è autore di traduzioni di Celine, Melville, Stendhal, Swift, Twain, London, Barthes, Holderlin e altri. Ha esordito come narratore con Comiche nel 1970, presentato da Italo Calvino. Con Narratori delle pianure ha vinto nel 1985 il Premio Cinque Scole e il Premio Grinzane Cavour. Con Avventure in Africa nel 1988 ha ottenuto il Premio Comisso. Nel 1999 alla New York University gli è stato assegnato lo Zerilli-Marimò Prize for Italian Fiction. Nel 2000 la Toronto University Press ha pubblicato un libro di Rebecca West sul suo lavoro trentennale di narratore, traduttore e saggista.